Editado por Michele Filgate, De lo que mi madre y yo no hablamos reúne a quince escritores que rompen el silencio sobre sus relaciones con sus madres.
Estos ensayos destacan lo bueno, lo malo y lo feo de las relaciones madre-hijo.
Como hija con una relación tensa con su madre, me resonaron más los ensayos que expresaban angustia y anhelo por una mejor relación madre-hijo. Un ensayo, en particular, me hizo nadar en un río de mis propias lágrimas: “Su cuerpo / Mi cuerpo” de Nayomi Munaweera.
La madre de Nayomi tiene un trastorno límite de la personalidad y su comportamiento inhibió la capacidad de la familia para lograr la armonía. Nayomi también tuvo que manejar la dualidad de ser una ciudadana de primera generación para sus padres de Sri Lanka, la dinámica formidable del matrimonio concertado de sus padres, que resultó ser tóxico, y el estigma de la salud mental que a menudo es omnipresente entre las familias del sur de Asia.
A pesar de todos los obstáculos y complicaciones que experimentó Nayomi, detalla que su salvación ha sido su voluntad de sobrevivir a través de límites estrictos. En su juventud, los límites tomaron la forma de desaparición (o disociación). Más tarde, su esposo se convirtió en el límite porque fue el primero en mostrarle cómo era realmente una relación saludable y le brindó la paciencia para internalizar completamente su nueva realidad. Actualmente, sus límites son más convencionales en el sentido de que tiene un propósito en el tiempo que dedica y la información que comparte con sus padres. Ella se ha encargado de no ser víctima de su educación, pero también de no ser reprimida por la red de toxicidad establecida por su familia.
Ella tomó sus experiencias, aprendió de ellas con el apoyo de profesionales y reconfiguró su comprensión de sí misma, la familia, las relaciones, el amor y la felicidad. Dejó de equiparar la rabia con el afecto. Dejó de buscar la validación de sus padres. Dejó de asumir el papel de salvadora entre sus hermanos.
Nayomi efectivamente rompió su silencio, rompiendo así el ciclo y el estigma.
Recomiendo ampliamente este libro, como Filgate menciona en su introducción,
“Vivimos en una sociedad en la que tenemos días festivos que asumen una relación feliz… hay una gran cantidad de personas a las que se les recuerda en el Día de la Madre lo que les falta en la vida. Para algunos, es el dolor intenso que conlleva perder a una madre demasiado pronto o ni siquiera conocerla. Para otros, es darse cuenta de que su madre, aunque viva, no sabe cómo cuidarlos ".
Esta cita por sí sola habla del aislamiento que experimentan tantos niños; y este libro es como el abrazo maternal que todos necesitamos.
Angela, que nació y se crió en Inglewood, CA, combina su educación y su experiencia de vida de desigualdad comunitaria, violencia familiar y enfermedad mental para desestigmatizar la salud mental.
